171: To Drink Like a Russian Pro (Part 2): всё о русском алкоголе

About this Episode

Вздрогнем, друзья! Это один из самых коротких тостов при распитии алкоголя в России. А именно это мы будем обсуждать: водку, самогон, закуски и загадочные традиции пьяной русской души! А поможет в этом ярком и непростом деле нам наш славный спонсор - iTalki. Найди своего идеального преподавателя русского языка на italki 🎉 Воспользуйся кодом EASYRUSSIAN3 и получи скидку в €5 на своё первое занятие стоимостью не менее €10 по этой ссылке: https://go.italki.com/easyrussian3

Кроме того в нашем огромном 18-минутном бонусе:

Эволюция пивопития в России - от “Жигулёвского” в пакетах до пивных “разливаек”

Алкоголь в непростом и противоречивом российском кино - от Алексея Балабанова до Александра Рогожкина

Фронтовые 100 граммов во Второй Мировой войне

Хтонь, философия и божественные откровения поэмы “Москва-Петушки” Венедикта Ерофеева

А также песни, рассуждения о курении водки, побег в туалет, признание в продажности бесплатной российской медицины, экзотическое исключение из правил - распитие горячей водки.

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Show Notes

Поэма "Москва-Петушки" в исполнении автора (редкая архивная запись)
И она же в исполении великого актёра Вячеслава Невинного
Подробное видео о приготовлении медовухи, можно оценить её странный вид
Советский рекламный фильм о "Жигулёвском" пиве (1966 год)
Фильм "Бриллантовая рука", сцена в ресторане со всеми ключевыми напитками

И важные материалы к нашему бонусу
Фильм Алексея Балабанова "Брат"
"Брат 2" с цитатой "Мальчик, водочки нам принеси!"
И наш самый любимый - фильм Александра Рогожкина "Особенности национальной охоты"

Transcript

Никита:
[0:04] Запись пошла. Сейчас я похрущу кроватью. Как ещё записывать подкаст об алкогольных напитках, как не полулёжа?

Cold Opening

Света:
[0:14] С ощущением дикого похмелья. Ни с чего.

Никита:
[0:18] Ни с чего?

Света:
[0:19] Ни с чего. Мы плохо спали, а не плохо пили.

Никита:
[0:23] Ну да, да, действительно. С возрастом, к сожалению, плохой сон или недостаточный сон, или если ты ложишься спать слишком поздно, или просыпаешьсяслишком рано, вся гамма ощущений после этого начинает подозрительно напоминать похмелье.

Света:
[0:39] Да-да. А я как раз сегодня из-за того, что нужно было очень рано вставать, поспала всего лишь три часа.

Никита:
[0:47] Ты настоящий герой. Всем привет, дорогие друзья!

Света:
[0:51] Привет! Давно пора поздороваться.

Никита:
[0:54] Я Никита.

Света:
[0:56] А я Света.

Никита:
[0:57] Вы слушаете подкаст Easy Russian - для тех, кто учит русский язык, интересуется русской культурой, бытом и всякими другими подробностями.

Тема выпуска: хтонический мир русского алкоголя

Никита:
[1:07] Как мы и обещали, сегодня у нас вторая часть большого выпуска о напитках. И в этой части, как вы уже поняли из нашего холодного вступления, будетпосвящена алкогольным напиткам. Да, я правильно там согласовал? Не помню. (По-моему, да).

Света:
[1:26] Ну, похмелье всё спишет.

Никита:
[1:28] Всё спишем на похмелье. Для затравки решил рассказать такую историю-байку. Но она на самом деле произошла, и Света даже была свидетельницей. Однаждыв компании друзей и коллег мне внезапно в голову пришла такая мысль. Мы, кажется, как раз выпив, сидели где-то во дворе. И я сказал, "Друзья, а представьте себевсё, что каждый из нас выпил за свою жизнь в виде тары. Бутылок и банок, выставленных вот здесь, во дворе перед нами". "На мой взгляд", сказал я, примерившисьтак, насколько мог.

Устрашающий визуальный эксперимент от Никиты

Света:
[2:04] Но ты просто пьёшь много.

Никита:
[2:05] Да, да, совершенно верно. "На мой взгляд, моя куча была бы размером с огромный многоэтажный дом". С одной стороны, эта мысль ужаснула меня самого, также, как и некоторых других присутствовавших многопьющих людей.

Света:
[2:20] Эта мысль ужаснула меня даже сейчас.

Никита:
[2:22] А с другой стороны, я немедленно испытал восхищение и трепет перед своим собственным телом. И печенью, в частности.

Света:
[2:30] И подумал, что на этом хватит. Уважу. И не перестал.

Никита:
[2:35] К сожалению, это не так, но да, мысль хорошая. Огромное уважение и трепет к своему телу. Как вообще ему удалось? Вот даже вот это умозрительное число,ведь я не могу точно вспомнить, но я понимаю, что речь идёт о колоссальном количестве спиртного, которые прошли сквозь этот организм. И я всё ещё жив иотносительно здоров. Какое же сильное человеческое тело, которое мы, значит, ну, в разных масштабах каждый по своему усмотрению, так или иначе травим, в томчисле, алкоголем. Вот такое у меня оптимистичное вступление. Говорить мы сегодня будем о популярных напитках в России, в некоторой степени об истории, окультуре распития этих напитков, как она менялась со временем и к чему она пришла сейчас. Ну и, как всегда, байки.

Света:
[3:22] И привела нас.

Никита:
[3:23] И привела нас в том числе. Ну и цитировать вам некоторые произведения, литературные и кинематографические. Поскольку, как вы...

Света:
[3:30] "Мальчик, водочки нам принеси".

Никита:
[3:32] Блестящая цитата, надо будет потом пояснить откуда...

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership